Les conducteurs peuvent être amenés à suivre un stage de récupération dans plusieurs cas
Si un conducteur en période probatoire commet une infraction qui entraîne un retrait de 3 points minimum, il reçoit un courrier en recommandé avec accusé de réception lui notifiant l'obligation de suivre un stage de sensibilisation à la sécurité routière dans les 4 mois qui suivent la réception de ce courrier.
Le stage est imposé au conducteur, qui doit l'effectuer dans un délai de 6 mois à compter de la date à laquelle la condamnation est devenue définitive.
Le suivi du stage peut être proposé au conducteur comme une sanction.
L'usager qui perd des points suite à une verbalisation peut s'inscrire à un stage dans le but de reconstituer son capital points. Il peut alors récupérer un maximum de 4 points sans dépasser le maximum de 12 (ni le plafond maximum fixé dans la période probatoire).
Le procureur peut proposer au contrevenant le classement sans suite de son infraction sous réserve qu'il effectue un stage de sensibilisation. Il n'a donc pas d'amende, pas de retrait de point et pas de suspension de permis s'il est présent au stage.
Le stage fait partie des conditions d'octroi du sursis.